处暑前后，诗颐游蜀中，步藏街、观熊猫、探三星堆，著文皆妙。施君此行之所记，为补我《蜀中记》未记之憾也。
栖园晚照最美，器上素壁，天然博古图也。
七夕，七月初七之夜也。节至，秋方凉，庭院列花果拜七仙织女，以对天乞巧。拜织女，乞何巧？女红之巧也！以九孔针引五色线向月穿之，过者为得巧，不过者则羞之。七夕实是女儿竞赛验巧拙之娱戏也，是女儿节也。何今日之为情人之谓以庆？即牵牛织女鹊桥相会，亦应由一双儿女随牛郎会母，应是家庭节、团聚节，奈何唯情人相会之节？叹节变之无由矣。
七夕后三日，入蜀。薄阴间雨如旧，馔食之味解念。酒茗会友，识西画家郭女史名燕者，山阳人，貌净似江南。作鸟则乌云盘旋；作人，喜则青树绿草，天使圣婴；悲则众生如河，涌入远城，城如坟墓炼狱，坚壁尘烟。画室天台望对街何多苓者，构美术馆，叠楼掘池，指挥若定，嗓喊手挥以交语。夜于樱园饮。诗曰：“燕燕酒茶酌，秋凉向东郭。露积芭蕉重，脚醉苔藓薄。”次夜饮于琴台路，论新诗旧闻，颇酣畅。再次日，携芙蓉二株，归植栖园中。
昨夜梦里似作诗，现忆起唯似有痕，不记为何诗矣。次夜复如此，觉起，强记之，似为：“落花池边曲，犹唱梦梦魂。”
白露日，千里至羊城、鹏城，合岁初之游，作《南国二城琐记》。
人幼时，好问己自何处来，母多羞于言出处，谓自腋窝掉出，以搪塞过。余常惑之，胡谓腋窝而不谓他处？一日见晋书《玄妙内篇》云：“李母怀胎八十一载，逍遥李树下，乃割左腋而生。”妙之，知此非今人杜撰，是沿自古人杜撰也，一哂。
白露后五日，入黔，登梵净山，险奇，作《登梵净山记》《夜游石屏山记》《游弘福寺记》。又乘大艇游?阳河，无非青山绿水、奇岩悬瀑、鸥鱼船家。归途溪边食煠小虾，采菖蒲数茎。
天下苗人最集最聚者，西江苗寨也。群山之坳，择二山之陂，木构瓦覆，鳞次栉比，望若龙背。其地有原以耕、以稼，有江以涤、以饮，有药以蛊、以医，有牲以祭、庆，有歌以乐、以传。其衍行千年唯千户而已，因其隐于深山，闭而不通，独风特俗，一族不绝。今其为外所知、所通、所化，围观若神奇，门户洞开，深山若市，风渐移而俗渐易，族乃不知所存得几何载哉。夜于漆舍饮，琥珀之浆、沉麝之气，四十龄之绿印，论长幼，吾呼其曰茶兄可也。
自黔归临座一妇，精丰神沛，云途全做腰操、颈操，摇头晃足，旁若无人，观其态，以为以无用之时得养生之道而博人赞羡，即目对亦无稍息。初奇之，再恼之，闭目皆是怪态，正欲责之，忽悟，吾等陋文拙图，以为佳不可耐者，跃跃示于他人，不以为他人恼之怪之责之，反谋赞之羡之，匪正如此妇人乎？
此季花唯栾树最盛，花黄如穗而果红如缀，果其翼然盈然，堪夺花之艳者也。木槿紫薇已渐谢，夹竹桃自夏至秋，如桃似樱，常开不辍，河岸彩帐，最为奇观。白露后三日，栖园芙蓉首缀嫣红，芙蓉植一处，单瓣开早于复瓣者也。若秋之芙蓉为春之牡丹，夹竹桃则为桃也。
武夷山常无君寄来岩茶十品，竹窠、马肉、肉桂、铁罗汉诸种，待一一品来。
秋分后一日，市建兰二盆、锦鲤五尾，以增栖园声色。易斋中兰图为《快雪时晴》清拓，钦唯一印“一日思君十二时”。
秋分后三日，入蜀，连日雨，误延三时辰，唯书以遣。抵暮方飞，穿雨而上，及行云上，见轻云密布，皆是雨源也。再行漠漠阴云，铺若旷野，旷野而外，黄蓝紫幕，墨云数抹，凤翥龙骧。再行，一云横若穹顶，下暮光如金河火海，岸渚汀洲。
秋分前四日，于天乐方茗饮凡二时辰，计七品。有三龄独株冰岛一品，若豆蔻女子，甜香婷袅，未触尘事；二龄、七龄麻黑二品，若宕落公子，昆季英朗，气满神飞；十龄、十二龄老班章二品，若帅将冠冕，性醇韵熟，不言自威。上五品辄自古树，茶地绝正，唯树龄有别耳，百年者，其涩在舌尖而香在吼头，若三百五百年者，则涩在舌面而香达胸腹，吞吐之间又巡回吼间鼻息相生发，此天乐茶主游走山头密林修为廿余年真灼之见也。
又饮三十龄老枞一品，若贾药老媪，药气透体，犹怀蕙质兰心；六十龄茯砖一品，若游药仙翁，体化丹粉，不见骨肉。此七品，捉一品专饮之已甚幸，今次第列案而品评谈笑者，不可为不奢也。待归，甘回喉腹，香沁齿颊。
有蒋姓友，求藏头一首，遂拟《诗经》意，作：蒋草结茭玉，姝其静无瑕。爱而胡不见？雯盖梵净崖。
秋分前三日，闻一老友大恙，冒雨抵至，见形容枯槁，精神羸弱，拥之唯一把骨耳，睹之几不能言。忆忘年之会，一目如故，把酒欢筵，忽忽十年，十年间，即无信亦不疏，若一呼则必应，今呼景象竟判若云泥，谁人不黯然神伤矣！夫近不测，百尺之楼、万贯之财，何有与之哉？温淑妻婢、贤孝子孙，何有与之哉？乃待体稍稍复，售酒肆、去牵绊，不计年日，浮游天地间可也。
暮于栖园榴下拾得果三枚，正上红晕，为风雨所落，净之于斋中清供。向日所裱之《快雪时晴帖》清拓，数字为裱工半隐于框下，因裁尾续首，隽秀全现也，悬蒲兰上壁，观拓中虫蠹之纹恰似蒲中之蕨叶也。
云南竹庵蒙中兄寄来盈手小卷，隽秀雅致，可于斋中伴茗调香清赏数日矣。初翻，其论画谈器，写闲记游，文思柔靡，感怀重生。听琴斫砚皆见清嘉，嗅兰闻蛩悉得天然。娓娓道来，又缓缓叙去，结篇却作余响点合，心头每每为之一颤。像极了董桥黄裳，鸳蝴老派的温雅粹和。观其文书画人一也，其幼时一影，眉目澄明，骨骼清奇，手承以瘦漏太湖石，安然蕴藉，已见异禀之渊薮也。
秋分日，文人空间张杰兄、介知堂锡达兄来访栖园。秋霖方洒，天气畅适，相与斋中谈石赏器，园里饮茗看蒲，蓉苞榴实，桂影梅魄，亦如雅集，静伴左右，言谈间不觉暮霭已自林杪起。谓：浅香浅茗澹澹草，半榻蕉雨喜君来。
秋分后三日，乍凉忽暖，桂骤然开，馝馞一院。寒蝇复苏，附案绕墙，飞集不去。一日之变耳，香臭同醒，殊奇怪之。
秋分后六日，数友聚??庐，轰饮琅琊台，啖滩羊肉。趁酒意捉笔写草籀，画竹石，剧论谈，意兴盎然，至深夜方散。
中秋前三日，儿习字，相与谈宋四家事，论二蔡，积墨范以米家山水。夜置蒲嗅兰，竹下饮茗，吟句：逢秋月月无所赏，唯有香草不可误。次日再习，举以郑板桥“胸有成竹”，习字亦如是，整字结体取势已在心中，落笔唯实现而已。
次日栖园饮茗赏桂，作诗曰：落入明波引洞鱼，浮上绿藓弄金珠。秋风帘卷思何似，碾碎硫磺总不如。
中秋日，为琴声醒，似方梦里有智斗，谋曰：“知其欲所问，答其已所知”。起，囫囵坐栖园，见一秀眼来，轻跃穿度桂榴花实枝叶间，秋风披拂，芙蓉花苞如束，古藤一线飘飞，日隐隐雯华之上，今夜或有月看。夜归，月一如昼之日，缱绻云中，月边之云辄幻作五彩。行，于芭蕉桃桂隙中窥之，唯吟“当时明月在，曾照彩云归”句，想见小晏是夜之逸兴雅怀耳。
次日晨，闻晨雨过，觉，记梦，与临安法帖馆主饮于海上介知堂楼上，上有酒肆，秘不示人，论莞城谁堂自嘉禾春秋亭处购得潘雅声双禽图，销九万三千金。
中秋后一日，居虞上，虞山尚湖，烟雨迷蒙，山如帐而水如裳。夜步长桥，芦丛野树，灯影绰绰，桥栏密布蛛网，蛛皆端坐中央，网上野蛾飞蚋累累，每晚灯上，每盛宴始也，生此地之蛛，不知饥腹为何事，唯论何虫何时啖而美者也。
晨卧闻水声击荡，以为鹭鱼相搏，搴帷观之，水漱石眼也，风波压岸，其声百变。坐对湖山，秋云横翠微，乍晴乍阴，云脚山趾亭榭历历可指，湖面如织锦，水光潋滟。亭外荷荡，唯剩苍叶残萍，茎下游鲦群嬉，白鹭穿水杉中，画船自荷杉边过，游人一如游鱼游鸟哉。日出游苇荡菱塘间，得三首，曰：
折蒲溪边树，虬曲堪可攀。欹眠清风里，芦里野禽喧。
泱泱菱叶间，木盆作轻船。采得嫩菱后，扶正碧玉盘。
绿树荫中卧，小儿弄草棵。不向归途早，岭上白云多。
前得二扇，自南北二地。一为湖州苕溪个竹，所画盘鼎清供古雅蕴致。二为榆林伴月斋，所画石榴枇杷，书小楷参差古秀。然南扇小而北扇大，袖中雅物，小宜于大也，北袖阔于南袖乎？
寒露后三日，乘绿皮夜往吉州，卧读宋周去非《岭外代答》，岭外之地，所述目繁，所记物奇，读来瞠目肌栗。风俗饮馔，金石草木，鸟兽鱼虫，斑斓荒怪，奇异秘幻。蔓液断肠，鸠羽毒酒；獐抱树而枯，狸向风而活。食更嗜槟榔而美象鼻，脔鼠蚺而炙蝙蝠，酢鹦鹉而腊孔雀，想来直胃反而发麻。古瘴蛮之地，今有活食雏鼠、烹饮婴汤之怪闻，原甚疑之，读罢此书，是有因袭矣，疑惑遂释。
次日，登井冈后山，南天微雨，一栈幽径，苔滑鸟鸣，蒹葭苍苍，野卉历历，秋竹出笋挺挺，甚奇。看山蛛织网甚阔，积雨缀露如珠帘颈链，作《登井冈后山》五律，曰：
微雨湿桂花，白泉缀岩崖。鸟方柏中憩，笋又秋后发。
驻蹬看喜子，当空纺轻纱。积成朗珠链，不向山王夸。
后一日，大雾中咏歌盘山上黄洋界，五律曰：
数吟西江月，三上井冈山。迷岫看疑断，寒霖听欲潺。
扬歌羞短气，举步叹多艰。黄洋界上望，秋雾满坚关。
再后一日，二队人马数十人上荆竹山，漫山轻雨，流雾横罩山巅，大竹盈坡，茑萝满径，森寒翳蔚，人面目俱绿。山溪自密林中潺潺而下，溪中石虎伏牛卧，青蒲绿藓茂生其上。二队拟军团溪上作击防，汲溪水相射，人伏跃白水绿石间，战事畅酣。诗曰：清溪白水间，追击战正酣。竹缆放攀过，前方捷报传。
归见栖园芙蓉金桂开，榴实一树，红透香艳，其一枚熟，为风所折坠，遂得句曰：金桂结粟粒，红榴坠蒲盆。风摇粉蓉盏，管社遗梦痕。
次日，芙蓉益盛，并头十数萼。此单瓣芙蓉为癸巳年往无锡梅园赏梅，径过管社山庄，采得枯枝上花种，翌年于栖园育芽植诸榴侧，今发已高过人头，且花年愈盛，较栖园他种，先开，色最粉润，醉人若美人之面。
栖园石榴今年所缀果多且大，红颜可人，不忍攀折。银桂皮肌上，前岁扦插十处，一处得活，所嫁之金桂一枝，今年开亦殊美，暗香扑人领袖。赏而诗之曰：桂花叠叠叶重重，下一青苔翠碧峰。园主常迷栖隐处，红榴霜落冷芙蓉。
霜降前五日，抵冰城。未雪，气清冷，树皆半凋。过松花江，暮西天余晖霞色尤美。
及还，煮红薯啖之，甚甘。园中观蜂扑风蓉如斗，植荆竹山涧蒲一盆，涤手回斋中磨墨拓楞山敞池砚四面一帧，就余墨涂前日罗霄山中所见古桂一枝，不觉日昃。
洗墨出，红云满天。郊行，过庵木桥看水浮莲、泥菖，于篱外折得蜀黍、棉桃、苇穗、玛瑙果数枝，红白苍碧，归作秋日清供焉。
抄放翁、李日华、张岱小文三则。录得三纸墨，待价学换鹅。见竹庵有荒村折得蓖麻入瓶，原以为其乃粗野之物，未见的今日娟秀之态也，遂索方才习笔之寸纸残墨以影之。
夜入栖园探花，复瓣芙蓉如束锦，在蕉上作娇滴之态，单瓣只一日而焦，复瓣则可开二日久。栖园兰有叶枯者，倒盆见乳根肿腐，知是灌过勤也，谚曰鱼多喂死，兰多浇死，信焉。搬盆蒲二入斋中，其一为向所捡得泥盆，甚朴且古，差得冬心老人笔意也。
得梅子青龙泉二十四孝回纹大碗一、湖田青白瓷高足大碗一、建窑钵形兔毫碗一。龙泉碗釉肥润，开片，裂有缮，内外沿一圈回纹，下有“郭巨、王祥、丁阑、孟宗”印字及人物，眉目装束晰然，膛下菱花中一“堂”字，应是某某堂数碗之一也，为明物。湖田碗唯沿蚀数点，圈足磕数处，胎釉皆轻薄清雅。建窑兔毫盏周正润泽，毫差强，然形如钵，且全品，为罕见物也。外一龙泉碟，绿釉清透，开片细密，惜口稍残。
霜降后，栖园芙蓉单瓣复瓣放数十萼，何其盛哉！其嫣然之色，即画中圣手不可染就也。榴数十枚，红欲透，有皮绽者，晶籽些许已为野鸟衔去，遂相其横斜，折得一枝，于斋中濡墨摹其一帧。今始，欲将栖园所蓄花木择其雅者尽记写之，题以栖园八景诗，作《栖园折枝》册页可矣，暇时展赏，当存一番清意也。曰：折得栖园榴，何须他家求。
重阳日，栖园菊唯吐一丝，无甚菊观。风甚壮，坐栖园看芙蓉芭蕉。有斑鸠时临，于瓦上看人，啄石榴籽也。谓：霜染芙蓉秋似梦，风翻芭蕉鸟正愁。下斋中画“芙蓉一枝藉秋风”也。
次日出，沿河行，观钓。得句曰：轻寒向晚过长桥，半渚苇芦半渚蓼。不见白鹇掠白影，闲观游客钓游鲦。
后二日夜，插南天竹赤果一枝，移盆蒲于案头，以龙泉小盏饮太雕酒，荐蟹，以湖田窑大碗盛之。忆向有白石语：“有蟹盈盘，有酒满壶，君若不饮何其愚。”甚谐。
立冬前三日，栖园菊始开，紫丝半吐，依约兰蒲中，芙蓉开荼靡，腊梅苞隆，藤桂时风中摇荡。燃炉榻上饮，坐拥秋色满园，填《醉花阴?深秋记事》一阕，记昨日事焉，曰：
秋水盈江风岸缈，我问松陵遥？鸣鸟似轻答，穿度蔷薇，茗案膝前绕。
恍惚影里垂鬟小，月黛淡烟袅，温玉半横斜。林外黄昏，凉透蓉开了。
立冬日，旅哈市，雾甚。夜观松花江，秋水萧净，时落碎雪。诗曰“非是异域应未远，松花江上初雪寒。欲封何能东流住，石上马蹄化轻烟。”于仄巷啖炙豪饮甚晚。次日黄阳，雾霁，净蓝无片云，及飞归，寒树衰草，一望无垠。
立冬后二日夜，闲步庭中。仰望上空湛碧如海，群星莹晰可指顾，浩荡冥渺。寻月，月犹东，于芭蕉外半镜初磨，饱引日华，通透晶泽，灿曜瑰丽。四望阒无人迹，秋夜静美极，人不及赏矣，良可叹哉。作东坡承天寺夜游，差一友耳。
立冬后三日，闲步紫竹园，见西府海棠花果同枝，清冷楚楚之貌，甚奇怜之。归，拥芙蓉嗅之，蓉惊羞不已。
次日阳甚佳，洗蒲，挂画二幅，一为嘉禾月卿画消闲仕女图，屏风床几，古器书卷，美人其中，慵倦清婉，臧子月卿者，曩有《夜访听桐轩记》记其人也。二为其师嘉禾郑传钵作魏国夫人画竹图，题曰：“天涯芳草怨王孙，风雨潇潇共闭门。无限伤心感寥落，幽窗泼墨写湘魂。己巳年暮春秀水郑传钵时年七十有九”，钦郑牧、传钵二印。郑一生为会计，闲弄笔不辍，师承沈燧，得潘雅声一脉。工笔老拙沉晦，设色古雅清淡，裱工颇老，良可玩赏。画唐魏国夫人立案前抟笔写竹，后高宗依椅而观，捻须若有所叹，高帐幽窗，一派恬然。魏国夫人者，韩国夫人之女也，与母同受高宗宠。夫武则天得贵，其姐妹皆封，为虢国夫人、韩国夫人也。此画下有一画缸卷轴之中有一团扇，半画竹篁半注书曰：“魏国夫人翰墨词章尤工写竹不学而能”，景中注脚，可见传钵先生作画谨严细密之一斑。
夜画龙泉高脚杯中之佛手，句曰：隔年老佛手，昨日小令词。
立冬后五日，游嘉定孔庙、汇龙潭。市得佛手柑一株，指掌腴黄，清香一堂。栖园石榴皆熟裂，半为鸟食。次日新霖久未逢者，一天寒雾，露中折栖园末朵芙蓉插斋中，一秋尽矣。出归，见案上一盒，苔中裹林下参一枝，形若二人相博，询之未知何友所贻。
小雪前六日，秋雨飒潇，淋淋漉漉，桐叶如蝶，垂飞飘摇。应召往和茶山房茗饮，主人云志瀹老枞冰岛二种，馨甘。山房蓄琴砚书墨甚丰，尤壶茗器玩，触目皆见。志，黔中人也，善膳事，酸汤鱼尤美，携茶辞，约再赴。
次日填《霜天晓角》：“萧萧暮树，淋漉梧桐雨。瞥见娥眉轻蹙，似尝得、苏子苦。
云蔽芝兰吐，溪涨迷花坞。轻念别时容易，都粘却、丝丝缕。”
栖园主人新书《蜀中记》
捧阅大著，如同拾诗数片晚明。悠悠斯文，溶于今世，不禁笑由心生。-----余秋雨
气韵古朴，行文优雅，似与前人松下泉边品茗、听琴，一脉心香，旷渺袅袅如泣如诉如怨如慕，在喧扰中回归宁静。-----赵忠祥
栖园主人
